We'll see who's right about this..


I always thought it was about placating a child, reassuring them that they would have fun on the roundabout that they didn't have on the swings, but it's actually from the point of view of the fairground operator, who might lose money on one thing but make up for it on another.

copyright © Chris Poole Translation